Le procureur, représentant du ministère public, agit au nom de la société et soutient l'accusation au cours de la procédure.
Le ministère public détient des preuves directes contre ces trois individus […].
Selon le sens des mots, un délateur serait en effet une personne qui dénonce pour des « motifs méprisables » (comme l'appât du gain). Or les criminels qui acceptent de témoigner pour le ministère public le font-ils « nécessairement » pour des motifs méprisables […]?
Une plainte privée suffit à entraîner une poursuite d'office de la part du bailli comtal, assisté par la suite par des cours féodales de droit commun. L'apparition de ce « ministère public » avant la lettre [au XIIe siècle], chargé d'engager des poursuites de sa propre initiative contre les criminels, est une des créations maîtresses du Moyen Âge.
portuguese:Ministério Público